Tim can't sleep

“팀, 좋은 꿈 꾸렴! 내일 다시 찾아보자. 잘 자라.”

«¡Buenas noches Tim! Seguiremos buscando mañana. Ahora ¡que duermas bien!»

Tim crying

dark outside

밖은 이미 어두웠어요.

Afuera ya ha oscurecido.

little wolf outside in the dark

Tim getting dressed

팀은 지금 뭘 하고 있는 걸까요?

¿Qué está haciendo Tim ahí?

Tim leaving

놀이터에 가고 있어요.
뭘 찾는 걸까요?

Se está yendo al parque infantil.
¿Qué está buscando ahí?

Tim in front of playground

Tim and his little wolf

꼬마 늑대예요!
팀은 이 작은 늑대 없이는 잠들 수 없거든요.

¡El pequeño lobo!
No puede dormir sin él.

Marie coming out of the door

누가 오고 있는 걸까요?