Und hopp...
Ah, ein
Etablissement!
Da können wir doch
was trinken.
Und hier finden wir auch einen alten Freund
wieder, Lucky Luke, der gerade
eine Herde Longhorns nach Louisiana
gebracht hat und sich vor seiner
Rückkehr in den Westen noch ein
wenig in der Stadt umsieht...
... Eine eigenartige Stadt
französischen Ursprungs,
in der sich ein buntes
Menschengemisch tummelt:
Alte Kolonisten, ehemalige
Sklaven (im Bürgerkrieg
befreit), Abenteurer aus
dem Norden, Mestizen,
Indianer...
5
... Ein Tisch, zwei
Flaschen... Nicht so
schnell, meine
Herren, bitte
nicht so
schnell!
Allerdings!
Ach ja?
Und du bist ein hundsgewöhnlicher Pirat, Low-
river. Du hast keinen Anspruch auf das Schiff-
fahrtsmonopol auf dem Mississippi! Ich hab ihn
schon befahren, als du noch ein
Wickelkind warst.
Du bist doch nur ein lächerlicher
Badewannenkapitän, Barrows, und ich
werd dich zwingen, den Mississippi zu
verlassen!
Zum Rum-
schmeissen oder
zum Trinken?
Ein Coke!
Also, das macht dann vier Tische und
zwei Stühle für Käpt'n Barrows und zwölf
Flaschen, einen Tisch und einen Spiegel
für Käpt'n Lowriver...
Na, mal sehen...
Nein, Fremder... Es
handelt sich lediglich um
eine Diskussion zwischen
Käpt'n Barrows und
Käpt'n Lowriver...
Na, mein Freund, pflegt man hier solcherArt,
den Saloon zu
verlassen?
6
Ich schätze deine Strategie
nicht. Daher erlaubte ich mir,
eure Unterhaltung zu unter-
brechen... Aber wenn du willst,
können wir uns mit gleichen
Waffen messen...
Das macht:
eine Flasche...
... Aber ich
weigere mich, ein-
fach aufzugeben!
Mit seinen üblen
Machenschaften konnte er
schon so manchen Kapitän
entmutigen...
Jeder von uns beiden kommandiert
ein Dampfschiff, das auf dem Missis-
sippi die Route New Orleans -
Minneapolis fährt. Lowriver ist ein
echter Pirat mit dunkler Vergangen-
heit und ungewisser Zukunft. Er hat
sich in den Kopf gesetzt, diese
Route als einziger zu fahren...
Sind solche Raufereien
hier an der Tagesordnung,
Käpt'n?
Ich heisse Luke,
Lucky Luke.
Danke für deine Hilfe gegen diesen
Alligator, Fremder! Mein Name ist
Barrows, Käpt'n Barrows...
Wir
sprechen uns
noch mal!
Was mischst du
dich da ein,
Fremder?
7
Abwarten... Abfahrt
morgen um zehn Uhr...
Meine "Daisy Belle"
braucht deinen läp-
pischen Piratenkahn
nicht zu fürchten! Und
das beweise ich dir!
Hast ja Recht,
wenn du zögerst!
Mit deiner
traurigen
Badewanne bist du
von vornherein
verloren...
Auf dieser Karte sind die Etappen festgelegt.
Wer als erster Minneapolis erreicht, hat
gewonnen. Der andere verpflichtet sich dann,
den Mississippi zu verlassen...
Unsere Schiffe legen in New Orleans
wie bei einer normalen Reise mit
Fracht und Passagieren ab...
Kannst du
folgen?
Ich meine kein Karten- oder
Würfelspiel! Ich schlage viel-
mehr eine Wettfahrt
unserer beiden Schiffe vor:
Deine "Daisy Belle" gegen
meine "Asbestos D. Plower"...
Ich bin kein
Spieler!
