„Lucky Luke – Vetternwirtschaft“
Zeichnungen: Morris
Text: René Goscinny
Aus dem Französischen von Gudrun Penndorf M.A.
Deutsche Textbearbeitung: Adolf Kabatek
Originaltitel: „Les cousins Dalton“
EGMONT EHAPA MEDIA GMBH, Berlin
Egmont Verlagsgesellschaften mbH, Köln
Verantwortlicher Redakteur: Dominik Madecki
Produktmarketing: Christian Behr
© DARGAUD ÉDITEUR PARIS 1971 by Goscinny and Morris
© LUCKY COMICS
© für die deutschsprachige Ausgabe:
EGMONT EHAPA MEDIA GMBH, Berlin 2015
ISBN des E-Book: 978-3-8413-9045-5
ISBN der gebundenen Ausgabe: 978-3-7704-0132-1
Wenn Sie mehr über den lonesome Cowboy erfahren möchten,
hier werden Sie fündig:
www.ehapa-shop.de
www.egmont-comic-collection.de
www.lucky-luke.com
www.lucky-luke.de
Da steht in einer erbärm-
lichen Wüstenei von Arizona
eine absonderliche Farm...
Wir haben also die verdammte
Pflicht und Schuldigkeit, unsere
Vettern an dem Dreckskerl
zu rächen, der sie
ruiniert hat!
Und wann gibt’s
hier was zu
essen?
jetzt liegt eine Menge Arbeit
vor uns, denn unsere grossen
Vorgänger sollen stolz auf
uns sein können!
Ja, das waren Vettern, die
ein böses Geschick viel zu
früh der Missgunst
ihrer mitbürger
entzog...
Wir wollen ver-
suchen, uns unserer
berühmten Vettern
würdig zu er-
weisen!
Sie waren
sehr statt-
lich!
Da hast
du recht,
Joe!
Ach, wenn
wir doch so
sein könnten
wie die da!
...und auf dieser Farm...
...Ein baufälliges haus mit einem verlotterten Hühnerhof...
5
Und... hopp!
Well, aufgesessen!
Lucky Luke soll
sich in Killer Gulch,
Texas, herum-
treiben!
Naja.
Immerhin...
Keine
Bohne drin!
O.K! Averell, sch-
meiss die büchse
hoch!
Um aber das Niveau unserer
Vettern zu erreichen,
müssen wir hart
trainieren!
6
