Dreckskerl!
Idiot!
Schwach-
kopf!
Das Wort hat jetzt wieder
der ehrenwerte Senator
williams!
Meine Herren, hier ist das
Resultat der Abstimmung: Ein-
stimmigkeit mit einer Gegenstimme
für das Wilkins-Projekt!
Das Wort hat
der ehrenwerte
Senator
Stormwind!
Mein ehrenwerter
Kollege scheint zu
vergessen, dass
wyoming von wilden
cheyennestämmen be-
wohnt wird! Siedler dort- hin
zu schicken, bedeutet den
sicheren Tod
für sie!
Man sollte eine Expedition los-
schicken, um die Kolonisierung
vorzubereiten! Unser Ziel muss
sein, die Zivilisaiton über die
schwarzen berge zu
tragen.
Aber westlich dieses Höhenzugs,
in den kaum erforschten Gebieten
von Wyoming, öffnen sich ausge-
dehnte fruchtbare Ebenen, die
nur darauf warten, besiedelt
zu werden!
Sie alle wissen, dass die
Zivilisation am Fusse der
Schwarzen Berge von Süd-
Dakota endet...
Nachdem uns der ehrenwerte
Senator Williams seine Gesetzesvor-
lage über die Steuerreform darge-
legt hat, erteile ich jetzt das Wort
dem ehrenwerten
Senator Wilkins...
Schuft!
Desperado!
Bandit!
Gauner!
Halunke!
Wir befinden uns in Washington,
im Senat der Vereinigten staaten...
Nähern wir uns dem Portal des
hehren Sitzungssaals, in dem die
Väter der jungen Republik tagen...
Danke, Lucky Luke! Die Teilnehmer der Expedition
müssen morgen in Wahsington einteffen. Ich
werde sie Ihnen vorstellen...
Ich nehme an!
Das ist Selbst-
mord! Lehnen SIe ab,
Lucky Luke!
Genau! Ihre schwierigste Aufgabe
wird also sein, das Vertrauen und
die freundschaft der cheyenne zu
gewinnen! Nur Sie allein können
das schaffen, Lucky Luke!
Die Cheyenne sind die
reinsten Fleischwölfe!
Die machen Hackfleisch
aus Ihrer Expedition!
Das ist ja verrückt!
...und Sie sind der geeignete Mann
als Führer, als Beschützer und
als Leiter dieser Expedition,
Lucky luke...
Eine Expedition soll über die Schwarzen berge vorstossen und unter-
suchen, ob sich das Gebiet von Wyoming zur Kolonisierung eignet. Der
Bericht der Expedition wird über das Schicksal dieser
Region entscheiden...
Tage später...
wyoming-
ausschuss
Doch
nicht der
Lucky Luke?
Ich sag dir, das ist
Lucky Luke!
Ich hab’s
satt, ewig zu
Fuss durch
dieses Land zu
traben!
Das wird bestimmt
eine schöne reise,
Jolly jumper!
Wir haben einen
Termin bei Senator Wilkins, um
die Teilnehmer der Expedition
kennenzulernen...
Am morgen...
Ich bin nicht
taub, Orwell!
Reichen Sie mir
den Lavendel...
Keiner darf die Schwarzen
berge überschreiten!
Es wird keinen
Bericht geben, es wird
keine Expedition geben
und es wird keine
kolonisierung
geben!
...und wenn der Bericht der
Expedition positiv ist, wird das
Gebiet zur Kolonisierung frei-
gegeben!
Und jetzt erklären
Sie mir mal, was über-
haupt los ist!
Nur die
Ruhe, orwell!
Reichen Sie mir
das Badesalz!
Du musst sofort zurück nach Wyoming,
du nichtsnutz! Endlich kannst du mal was
tun für dein Geld!
In Ihrer
Badewanne,
Senator!
Wo ist dieser Taugenichts
Bull Bullets, der ständig
meine Zigarren raucht und
meinen whiskey trinkt?
Nach Hause,
schnell!
