99.1 Inspiration of the heart
Plan firmly in your mind,
to accomplish good deeds in service of God.
Do not delay, as time is passing away.
Who would kindle fire in the garden out of inattentiveness,
which he has laboriously maintained and watered before
and which already bears the fruits of the good work?
Make your benevolent, creative plan come true,
while you overcome the holding back fence of doubts.
Your heart is receiving this message.
Regardless of praise and reprimand, honour and disdain,
sincerely wish well to all.
Share the gift you receive with others.
This way of love is pleasant and leads closer to God.
The one who recognises this will be enlightened in his heart.
Meet everybody who wishes to meet you.
The songs of mantra contain a divine message.
Mohani’s friends recognise this.
Let one hear this message, who hears it with pleasure.
99.2 Eingebung des Herzens
Nimm dir in deinem Geiste fest vor,
gute Werke im Dienst Gottes zu tun.
Zögere nicht, da die Zeit verrinnt.
Wer würde aus Unachtsamkeit im Garten Feuer entfachen,
den er zuvor mühsam gepflegt und bewässert hat,
und der bereits Früchte der guten Arbeit trägt?
Lass dein wohlwollendes, schöpferisches Vorhaben wahr werden,
indem du den zurückhaltenden Zaun der Zweifel überwindest.
Im Inneren empfängst du diese Botschaft.
Ungeachtet von Lob und Tadel, Ehre und Verachtung, wünsche allen von Herzen Gutes.
Teile mit anderen die Gabe, die du selbst erhältst.
Dieser Weg der Liebe ist vortrefflich, weil er näher zu Gott führt.
Der dies erkennt, wird in seinem Herzen erleuchtet.
Begegne jedem, der wünscht, dir zu begegnen.
Die mantrischen Gesänge enthalten eine göttliche Botschaft.
Mohanis Freunde erkennen dies.
Lass denjenigen diese Botschaft hören, der sie gerne hört.
